tom thumb

tom thumb (英國童話里的小人兒)大拇指；矮小的人[東西]。

(英國童話里的小人兒)大拇指；矮小的人[東西]。 “tom“ 中文翻譯：   n. 1.〔T-〕 Thomas 的愛稱；大鐘。 2.雄 ...“thumb“ 中文翻譯：   n. 1.拇指。 2.【建筑】饅形飾。 Pu ...“tom thumb flash“ 中文翻譯：   閃光彩炮“tom thumb golf“ 中文翻譯：   庭園式小型高爾夫球比賽“thumb“ 中文翻譯：   n. 1.拇指。 2.【建筑】饅形飾。 Put your thumbs up! 〔俚語〕使勁! Thumbs down! 差勁兒!Thumbs up! 〔俚語〕好! 頂好!a golden thumb＝ a thumb of gold＝a miller's thumb 搖錢樹。 a thumb nail 〔美國〕一塊錢。 a thumb pusher 〔美國〕在路上要求搭乘別人汽車的人。 vt. 1.翻閱，用拇指翻臟[翻壞](書頁等)；反復讀。 2.笨手笨腳地做；拙劣地彈(鋼琴等)。 3.〔美口〕翹起拇指要求搭乘。 He thumbed his way to Boston. 他搭乘別人順路的車去波士頓。 be all thumbs 手笨(His fingers are all thumbs. 他手笨腳笨)。 bite the thumbs at 蔑視。 by rule of thumb 單憑不多的經驗，根據粗淺的常識。 count one's thumbs 消磨時間。 turn up [down] the thumb 表示贊成[反對]，表示稱贊[貶低]，表示滿意[不滿]。 turn thumbs down to 反對(We turned thumbs down to that suggestion. 我們反對這個建議)。 turn thumbs up [on] 贊成。 twiddle [twirl] one's thumbs 撫弄大拇指，無聊。 under sb.'s thumb 受人支配，仰人鼻息。 thumbed pic 〔美國〕禁止上演的影片。 thumb it (要求)搭乘順路的車。 thumb one's nose at 〔美國〕嗤之以鼻。 thumb the nose at 〔美俚〕打敗敵手。 thumb through 翻查一過。 “tom“ 中文翻譯：   n. 湯姆〔男子名，Thomas 的昵稱〕。 n. 1.〔T-〕 Thomas 的愛稱；大鐘。 2.雄性動物；(特指)雄貓 (＝tom-cat)。 3.大傻瓜 (＝T- Fool)。 4.【礦物】傾斜粗洗淘金槽；【航海】主炮。 5. 〔俚語〕＝ tomato. vi. 〔T-〕 (Tommed; Tomming) 〔美口〕(像湯姆叔一樣)逆來順受。 Blind T- 捉迷藏。 Old T- 強烈的杜松子酒。 “tom it“ 中文翻譯：   逆來順受“tom tom“ 中文翻譯：   敲響長鼓“large tom-tom“ 中文翻譯：   爵士樂手鼓“tom-tom drum“ 中文翻譯：   二個以上嗵嗵鼓“tom-tom scouring machine“ 中文翻譯：   錘式精練機“tom-tom washer“ 中文翻譯：   錘式洗滌機“a rule of thumb“ 中文翻譯：   概測法; 經驗或實踐的方法“adduction of thumb“ 中文翻譯：   拇指內收“amputation of thumb“ 中文翻譯：   拇指切斷術“artificial thumb“ 中文翻譯：   人造拇指“as a rule of thumb“ 中文翻譯：   根據經驗“bifid thumb“ 中文翻譯：   拇裂“bind thumb“ 中文翻譯：   分叉狀拇“bolton thumb“ 中文翻譯：   博爾頓拇指手套“bone of thumb“ 中文翻譯：   拇指骨“burn of thumb“ 中文翻譯：   拇指燒傷“carbuncle of thumb“ 中文翻譯：   姆指癰“disarticulation of thumb“ 中文翻譯：   拇指關節離斷術“duplication of the thumb“ 中文翻譯：   復拇指